Recherche sur le blog:
Recherche personnalisée

mercredi 5 juin 2013

concert du samedi 8 juin 2013

 
 
 
Marie CUIROT-LECLERCQ est née le 6 juillet 1974 à Lens dans une famille de musiciens (son père est professeur de musique et sa mère artiste lyrique, fut membre du chœur de l’opéra de Lille avant d’entrer dans celui de Radio France). C’est donc avec ses parents qu’elle commença solfège, chant et piano et qu’elle vécut ses premiers moments musicaux. Elle suivit ensuite pendant six ans et jusqu’au diplôme de fin d’étude des cours de formation musicale et de contrebasse au Conservatoire National de Région de Lille. En parallèle à des études d’histoire à Paris, elle reprit des cours de chant au conservatoire Gustave Charpentier et obtint son DFE de chant de la ville de Paris en 2002. Soprano appréciant la pratique chorale tout autant que le chant soliste, elle a participé à plusieurs ensembles vocaux et fut membre de la troupe les baladins de la Seine entre 2000 et 2011 où elle incarna plusieurs rôles du répertoire d’opérette et d’opéra comique. Agrégée d’histoire, elle enseigne au Lycée Jules Ferry à Paris, est l’épouse d’un artiste peintre et maman de 2 enfants.
C’est au cours d’un dîner de professeurs d’histoire qu’elle a rencontré Jean-Pierre VIGNES. Entre 2 conversations sur la guerre de Trente Ans ou la cour de Louis XIV, elle travaille avec lui le répertoire des renaissances française et anglaise et du baroque européen.
 
Comme la plupart des luthistes, Jean-Pierre VIGNES, en autodidacte, a commencé par la guitare classique, dont le répertoire, pour l’essentiel, était trop souvent une adaptation de compositions pour luth, renaissance et baroque. Un retour aux sources, sur des instruments copies d’origine grâce à des amis luthiers, lui a permis de retrouver une authenticité perdue afin de faire revivre une musique que la guitare édulcorait. Ancien professeur d’histoire au lycée Victor Duruy à Paris, il a voulu associer DOWLAND à HAENDEL et PURCELL, dans ce concert consacré à la musique anglaise, afin de montrer la continuité mélodique qui anime ces compositeurs exceptionnels.
  
PROGRAMME
DOWLAND
 
Bonny Sweet Boy luth
Pastime
Fortune  
Flow my tears Voix et luth
Lacrimae
 
Come again Voix et luth
If my complaints  
 
Earl of essex Galliard Luth
Can she excuse Voix et luth  
Fantaisie Luth
 
I saw my lady weep Voix et luth  
HAENDEL
Sarabande I Luth
Sarabande II 
Lascia ch’io pianga Voix et luth  
Ombrai mai fu Voix et luth 
PURCELL  
La mort de Didon Voix et luth
Passacaille (de Weiss) luth
 

vendredi 26 avril 2013

CONCERT LE DIMANCHE 5 MAI 2013

 



Biographies:
Ad van de Sleuwen
Ad van de Sleuwen a étudié le piano au Conservatoire du Brabant avec Blerk Gérard, la théorie de la musique avec Jan van Dijk et l’orgue avec HubHouët. Il se perfectionne plus tard, avec Luigi Tagliavini, Ewald Kooiman et Ton Koopman.

Il a fait des publications sur des orgues historiques français avec Jespers V. Il a transcrit le son de ces orgues historiques sur une douzaine de CD. En outre, il donne des concerts aux Pays-Bas, en Belgique, France, Allemagne, au Danemark, en Russie, Autriche, Italie et l'Afrique du Sud.

En collaboration avec le pianiste russe Elena Bazova Ad van de Sleuwen forme un duo de piano. Parce qu'il est l'heureux propriétaire d'un piano Erard de 1844, magnifiquement restauré, il joue principalement la littérature de la période Erard. Avec ce répertoire, il donne des concerts aux Pays-Bas et en Russie, où il effectue régulièrement des enregistrements. Il a également réalisé des enregistrements d’harmonium sur un harmonium Alexandre.

Joséphine van Dingenen a fait ses études au Fontys Conservatorium de Tilburg où elle a obtenu ses Matières Générales et l’Histoire de la Musique. Ensuite elle a étudié la Méthodologie à Gouda au Hogeschool voor muziek ‘Bourdon’. En juin 2009 elle a réussi à son Bachelor-examen au même institut, son concert de présentation a eu lieu dans l’église de Weebosch. Les professeurs de flûte à bec de Joséphine étaient Els Raap, Maartje Coppes et Paul Weeren. Elle donne des concerts dans son propre pays, en Belgique, en France et au Portugal, Russie et Afrique. Elle donne des cours au CMD à Valkenswaard et à l’Art4U à Veldhoven.


Josephine van Dingenen
Ad Van de Sleuwen

Chapelle Notre-Dame de Grâce HONFLEUR

Programme du 5 Mai 2013 à 15 h 00

JOURNEE MONDIALE DE L’ORGUE

Orgue : Ad van de Sleuwen - Joséphine van Dingenen - flûte a bec

PAYS -BAS

**********OEUVRES ITALIENNES

1. D. Zipoli (1688-1726): Toccata Ré mineur (orgue)

2. B. Marcello(1686-1739): Sonate re mineur Opus 2 no. 11
- Adagio
- Allegro
- Largo
- Allegro (flute et orgue)

3.A. Vivaldi(1678-1741): Concert la mineur "l'Estro Armonico" Opus 3 no. 10
(transcription Ad van Sleuwen)
- Allegro
- Largo
- Allegro (orgue)

4. G. Sammartini (1693-1770): Siciliano la mineur (flute et orgue)

5. N. Porpora (1686-1768): Fugue mi bémol majeur (orgue)

6. A. Vivaldi (1678-1741): "Le Printemps" ("Quatre Saisons")
(transcription Ad van Sleuwen)
- Allegro
- Largo
- Allegro (flute et orgue)

7. D. da Bergamo (1791-1863): "Elevazione" ré mineur (orgue)

8. V. Petrali (1832-1889): "Suonate per l'Offertorio" ut mineur (orgue)

9. G. Rossini (1792-1868): Ouverture "Il barbiere di Siviglia" (trancr.
Ad van Sleuwen)
- Andante maestoso
- Allegro con brio (flute et orgue)

jeudi 26 juillet 2012

CONCERT

Chers lecteurs,
Voici les prochaines dates à retenir:   

le 4 août 2012 à 20h30

le 5 août 2012 à 16h00

et le vendredi 17 août 2012 à 20h30

 ENTREE LIBRE


dimanche 1 juillet 2012

Bulletin numéro 61

 

Dans ce bulletin vous découvrirez:
 
- Le lexique honfleurais: introduction - A à C
- Les noms des espèces marines à Honfleur et de Normandie
     Les poissons cartilagineux
- Inventaire des œuvres d'art et de le bibliothèque de  Louis Lion de la Lande
- Lettre de Vergandier à son fils - patois honfleurais
- Correspondance de Désiré Vesque - 1833
- A travers les registres des délibérations de Honfleur - 1929 - 1946
- Les Racines de Pierre Jules Chalots
- L'origine de la briqueterie du Torpt
- Ascendance Chalots
- A travers les registres
- Ascendance C. Morvan (2ème partie)
.

vendredi 29 juin 2012

CONCERT

le 7 juillet 2012 à 20h30


.

dimanche 27 mai 2012

CONCERT

- Un petit rappel :     le 3 juin à 16h00 à la chapelle de l'ancien hôpital concert de Monsieur Graham Bould (au programme: Bach, Gretry, Haendel et Mozart)
.

samedi 12 mai 2012

CONCERT D'ORGUE


Madame, Monsieur, amis des Orgues et du Patrimoine
A l'occasion des Journées Nationales de l'Orgue
organisées par l'Association "Orgue en France",
l'association "Les Racines de Honfleur" vous propose de découvrir :
l'orgue Jean-François Dupont de Notre-Dame de Grâce à HONFLEUR
Le dimanche 20 mai 2012 à 15h00
avec Augustin Belliot, organiste
 et Louis-Pierre Patron, baryton.
Une collecte sera réalisée au profit de la restauration de l'orgue et de la Chapelle de l'ancien Hôpital.